• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• yes indeed it certainly is

İngilizce-Almanca sözlük "yes indeed it certainly is"

"yes indeed it certainly is" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: ib. Ya da: IC?

„indeed“: adverb

indeed

[inˈdiːd]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in der Tat, tatsächlich, wirklich wirklich? tatsächlich? allerdings, freilich

---

• in der Tat, tatsächlich, wirklich

  indeed
  indeed

Örnekler

• he is very strong indeed

  er ist wirklich sehr stark
  he is very strong indeed
• yes, indeed?

  ja tatsächlich!
  yes, indeed?
• thank you very much indeed!

  vielen herzlichen Dank!
  thank you very much indeed!
• you are right, indeed!

  Sie haben wirklich recht!
  you are right, indeed!
• indeed, is it you?

  bist du es wirklich?
  indeed, is it you?
• who is she, indeed!

  Sie fragen noch, wer sie ist?
  who is she, indeed!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• wirklich? tatsächlich?

  indeed as question
  indeed as question

• allerdings, freilich

  indeed admittedly
  indeed admittedly

Örnekler

• there are indeed some difficulties

  es gibt tatsächlich einige Schwierigkeiten
  there are indeed some difficulties

„indeed“: interjection

indeed

[inˈdiːd]interjection | Interjektion, Ausruf int

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ach wirklich! was Sie nicht sagen! nicht möglich!

---

• ach wirklich! was Sie nicht sagen! nicht möglich!

  indeed
  indeed

„yes“: adverb

yes

[jes]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ja ja, gewiss ja doch ja sogar jawohl ja? tatsächlich? wirklich?

---

• ja

  yes expressing agreement
  yes expressing agreement

Örnekler

• yes, indeed

  ja, wahrhaftig
  yes, indeed
• to say yes tosomething | etwas sth

  something | etwasetwas bejahen
  to say yes tosomething | etwas sth

• ja, gewiss

  yes expressing confirmation
  yes expressing confirmation

Örnekler

• did you enjoy the play? Yes, I did

  gefiel dir das Stück? Ja, gewissor | oder od durchaus
  did you enjoy the play? Yes, I did

• (ja) doch

  yes in response to a negative
  yes in response to a negative

Örnekler

• can’t you see him? Yes, I can

  kannst du ihn nicht sehen? Doch
  can’t you see him? Yes, I can
• oh yes

  oh doch, oh ja
  oh yes

• ja sogar

  yes even
  yes even

• jawohl

  yes yes indeed
  yes yes indeed

• ja? tatsächlich? wirklich?

  yes asking a question
  yes asking a question

„yes“: noun

yes

[jes]noun | Substantiv s <yeses>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Jawort

---

• Ja(wort)neuter | Neutrum n

  yes
  yes

Örnekler

• Yes and No

  ein Rätselspiel
  Yes and No
• to confine oneself to yes and no (or | oderod yeses and noes)

  sich auf ein Jaor | oder od. Nein beschränken
  to confine oneself to yes and no (or | oderod yeses and noes)
• to say yes

  sein Jawort geben, einwilligen
  to say yes
• with a loud yes

  mit lautem Ja
  with a loud yes
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„what-is-it“: noun

what-is-it

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dingsda, Dingsbums

---

• Dingsdaneuter | Neutrum n

  what-is-it

  Dingsbumsneuter | Neutrum n

  what-is-it
  what-is-it

„ad lib(it).“: Abkürzung

ad lib.

Abkürzung | abbreviation abk (= ad libitum)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ad lib

---

• ad lib

  ad lib(it). nach Belieben
  ad lib(it). nach Belieben

„IS“: abbreviation

IS

[ˌaɪˈes]abbreviation | Abkürzung abk (= Islamic State)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

IS

---

• ISmasculine | Maskulinum m

  IS
  IS

„is-“

is-

[ais]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• is- → bkz „iso-“
  is- → bkz „iso-“

„certainly“: adverb

certainly

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sicher, gewiss, zweifellos, bestimmt sicherlich, aber sicher, bestimmt, natürlich auf jeden Fall

---

• sicher, gewiss, zweifellos, bestimmt

  certainly surely, without doubt
  certainly surely, without doubt

• sicherlich, aber sicher, bestimmt, natürlich, auf jeden Fall

  certainly in reply
  certainly in reply

„is“: auxiliary verb

is

[iz; z]auxiliary verb | Hilfsverb v/aux

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ist Başka örnek...

---

• ist

  is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>
  is <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

Örnekler

• he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

  er ist ein Mann
  he is a man <3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präsindicative (mood) | Indikativ ind von be>

• in allen Personen des präs ind gebraucht

  is
  is

Örnekler

• I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  ich bin, du bistet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  I is, you iset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„ye“

ye

[jiː; ðiː] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ye or | oderod archaisierend für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „the“
  ye or | oderod archaisierend für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „the“

„sirree“: noun

sirree

[səːˈriː]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mein Lieber! mein Freundchen!

---

• mein Lieber! mein Freundchen!

  sirree die befehlendeor | oder od drohende Anrede zu "Sir", verstärkend
  sirree die befehlendeor | oder od drohende Anrede zu "Sir", verstärkend

Örnekler

• no sirree! yes sirree! die befehlendeor | oder od drohende Anrede zu "Sir", verstärkend

  nein, mein Freundchen!; jawohl der Herr!
  no sirree! yes sirree! die befehlendeor | oder od drohende Anrede zu "Sir", verstärkend